五月的ABB机器人，可谓双喜临门、捷报连连。
在4月9日揭晓的"2026中国自动化产业年会（CAIAC2026）"评选结果中，ABB一举拿下"2025年中国自动化领域年度企业"称号，并同步斩获年度最具竞争力创新产品、用户信赖产品、最具影响力工程项目和年度价值解决方案等多项大奖。ABB集团高级副总裁、机器人中国区总裁韩晨蝉联"新质"领军人物-战略奖，由中国团队主导设计、开发、制造的PoWa协作机器人系列更摘得高端装备"新质"奖——速度高达5.8m/s，轻量化设计、开箱即用，专为紧凑型环境打造。
几乎同一时间，ABB正式宣布在南京投资建设全新现代化园区，这将成为ABB在华第二个传动产品基地，与现有北京基地协同发展，进一步提升对本地客户的支持能力，满足不断增长的市场需求。
产品端同样火力全开：5月初，ABB Robotics推出PickMaster® Lite，旨在简化并加速机器人抓取应用部署；5月14日，意大利Università degli Studi dell'Aquila高校团队 crowned 2026 ABB ROBOTSTUDIO® CUP冠军，彰显ABB在机器人仿真教育领域的深厚影响力。
从南京新园区的落地，到PoWa系列的获奖，再到PickMaster® Lite的发布——ABB正以"领御华章"本地化战略持续深耕中国市场。目前，ABB为中国客户提供的机器人90%以上已实现本土化生产，上海超级工厂全面运营，覆盖研发、制造、销售到售后的全价值链本土化，让"中国智造"与"全球技术"真正融为一体。
了解更多—ABB机器人
